Previous

अनुवाद Übersetzen sie WORKING Traduisez ترجم перевести Traduca Traduzca 翻译

Next

 

Progress

2007 Book Currently Country B/W Colour Total B/W Colour Total Argentina 27 0 27 10 71 81 Australia 1 0 1 0 1 1 Austria 11 0 11 5 74 79 Belgium 6 0 6 1 39 40 Bolivia 8 0 8 2 16 18 Brazil 0 0 0 0 1 1 Bulgaria 2 0 2 0 2 2 Canada 2 0 2 1 1 2 Chile 7 0 7 1 12 13 China 0 0 0 0 1 1 Colombia 7 0 7 1 14 15 Costa Rica 2 0 2 1 9 10 Croatia 4 0 4 0 2 2 Croatia-Slavonia 0 0 0 0 3 3 Czechoslovakia 5 0 5 1 12 13 Denmark 6 0 6 3 36 39 Dominican Republic 1 0 1 0 2 2 Ecuador 1 11 12 1 44 45 Egypt 1 0 1 0 1 1 Estonia 1 0 1 1 1 2 Ethiopia 1 0 1 1 0 1 Finland 11 0 11 5 5 10 France 3 0 3 1 9 10 Germany 18 0 18 2 65 67 Greece 2 0 2 1 4 5 Honduras 0 0 0 0 1 1 Hungary 1 0 1 0 12 12 Totals 128 11 139 38 438 476

2007 Book Currently Country B/W Colour Total B/W Colour Total Iceland 2 0 2 1 7 8 Indonesia 2 0 2 2 5 7 Iraq 0 0 0 0 1 1 Italy 2 0 2 1 7 8 Japan 15 0 15 10 15 25 Kenya 0 0 0 0 1 1 Latvia 5 0 5 3 2 5 Lithuania 2 0 2 1 2 3 Luxembourg 2 0 2 0 4 4 Netherlands 0 8 8 0 82 82 New Zealand 3 0 3 2 7 9 Norway 5 0 5 1 20 21 Persia 1 0 1 0 1 1 Poland 8 0 8 3 12 15 Portugal 1 0 1 0 16 16 Romania 2 0 2 0 5 5 Russia 10 0 10 5 53 58 Serbia 3 0 3 0 5 5 Siam / Thailand 6 0 6 3 5 8 Slovenia 1 0 1 0 0 0 South African Republic 1 0 1 0 1 1 South West Africa 1 0 1 0 2 2 Sweden 4 12 16 0 33 33 Turkey 5 11 16 4 20 24 Uruguay 8 0 8 3 14 17 U.S.A. 2 0 2 2 7 9 Yugoslavia 1 0 1 0 14 14 Totals 92 31 123 42 340 382

Green indicates good progress in adding new (colour) images of seals. Red indicates poor progress in replacing old black & white images.


Grand Totals:

	2007 Book			Currently
	B/W	Colour	Total	B/W	Colour	Total
Totals	220	42	262	80	778	858

 

Top 10 Seal Producers:

Country	Total
Netherlands	82
Argentina	81
Austria	79
Germany	67
Russia	58
Ecuador	45
Belgium	40
Denmark	39
Sweden	33
Turkey	23

 

Online translation has been a help with 'European' languages, but it is only designed to work with modern languages.
With Japanese, Thai, Russian and other Cyrillic languages, there have been changes, but a bit of educated guesswork is helpful.
With Ottoman Turkish though I have had no success in translation, unless you count the numbers ;o)
Help would be appreciated in that area.

I have standardised on 300dpi scans. I normally scan at 600 dpi, do whatever rotations I need, put parts together, re-size and sharpen.
The sizes I give for the ones I have bought are based on the pixel count multiplied by 300dpi and converted to mm (x 25.4).
For anyone interested, I am using a relatively cheap, though fairly accurate scanner, a Canon Canoscan LIDE 120.